In the event that the location of grantee's system will require an adjustment of the
installation of existing public or private utility facilities, grantee must obtain
written consent of the owner of such utility, including, where applicable, all relevant
metropolitan government departments to such adjustment and make such arrangements
for the payment or reimbursement of the cost of such adjustment as are satisfactory
to the owner of such utility, including, where applicable, all relevant metropolitan
government departments. No permit for construction will be issued until the director
of the department of public works is satisfied that the requirements of this section
have been satisfied. In no case shall grantee be entitled to perform such adjustment
or disturb such utility facilities without the written consent of the owner of such
utility.